Shakira

Shakira

Hips don't lie

Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting

Shakira, Shakira

I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing

And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on taking it

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto

Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira

Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don't, don't really know what I'm doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia

Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así

Yeah
She's so sexy every man's fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats

I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto

Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection

No fighting
No fighting

Chomik

Ej zkąd ty ściągnęłaś ten tekst, bo jest troszeczke inny niż ten prawdziwy (wiem, bo śpiewałam to na festiwalu piosenki

Shakira

to mi musisz to zaspiewac bo lubie ta piosenke, [link widoczny dla zalogowanych]

Chomik

Gdzie zaśpiewać?

Shakira

np w szkole(chyba nie potrzebujesz playbacku?)

Chomik

No potrzebuje ziomkuś.... bo się ciutek wstydze

Shakira

nomnie sie wstydzisz?eeeeeeeee

Chomik

Nie bo jak raz porobowałam już śpiewać przez podkładu, to się rozpędziłam i wkońcu spaliłam, bo z szybkości zapomniałam textu

ziom nie wstydzie sie ciecie tylko tego kto tam będzie siedział. Jak dyruś będzie tam siedział to się będzie śmiała, bo była kiedyś z dyrkiem fajna historia... ale nie odbiegajmy od tematu ziom

Shakira

czasami trzeba cos spalic, zrobic cos glupiego, przypal, tak to jest nudno...

Shakira

"No"

Who woul've thought that you could hurt me
the way you've done it
so deliberate, so determined
and since you have been gone
I bite my nails for days and hours
and question my own questions on and on...

So tell me now, tell me now
why you're so far away
when I'm still so close...

Chorus:
You don't even know the meaning of the words "I'm Sorry"
you said you would love me until you die
and as far as I know you're still alive, baby
and you don't even know the meaning of the words "I'm Sorry"
I'm starting to believe it should be illegal to deceive
a woman's heart...

I tried so hard to be attentive
to all you wanted
always supportive, always patient
what did I do wrong?
been wondering for days and hours
it's clear is isn't here where you belong...

Anyhow, anyhow
I wish you both all the best
I hope you get along...

Chorus:x2

Open heart, open heart
it should be illegal to deceive a woman's heart...

Open heart, open heart
it should be illegal to deceive a womans heart...

Shakira

sorry-ta piosenka to "Illegal", a nie "No"